Delaware
(State
or Other Jurisdiction of
Incorporation)
|
0-10909
(Commission
File
Number)
|
22-2343568
(IRS
Employer
Identification
No.)
|
|
·
|
Treatment
|
|
o
|
Orthopedic
Conditions
|
|
·
|
Use
of Regenexx regenerative medicine therapies using autologous mesenchymal
stem cells extracted from bone marrow for the treatment of various
orthopedic conditions.
|
|
·
|
Conditions
that can be treated include a variety of orthopedic conditions including
osteoarthritis, meniscus tears of the knee, avascular necrosis and bulging
lumbar discs, amongst others.
|
|
·
|
NeoStem
believes that China has a large potential market for these treatments, as
evidenced by recent news reports indicating that there are between 80-100
million sufferers of arthritis
alone.
|
|
·
|
NeoStem
is in the process of implementing plans to build an initial network of
hospitals to offer these orthopedic treatments in China, with the
collaboration with Wendeng Hospital (as described below) to be the first
of such hospitals.
|
|
o
|
NeoStem
is also developing a further pipeline of additional regenerative
therapies, with the intention to bring these into the China market over
the next few years.
|
|
o
|
In
addition to expansion of the range of conditions, NeoStem also intends to
tap the recent medical tourism phenomenon. Preliminary review
indicates that there is a sizeable appetite for stem cell based medical
tourism.
|
|
·
|
Storage
|
|
o
|
Collection,
processing and cryogenic preservation and storage of adult stem cells from
peripheral blood for potential future regenerative medical
treatment.
|
|
o
|
NeoStem
expects that its core business in the US will be able to leverage its
operating and technical expertise in this area to accelerate the
establishment of a world-class storage operation adhering to international
best practices and standards.
|
|
o
|
As
it is anticipated that the source of the autologous stem cells would come
from many of NeoStem’s proposed regenerative therapies and
cosmetic/anti-aging services, it is anticipated that the storage business
will be a cornerstone of NeoStem’s strategy in
China.
|
|
·
|
Cosmetic &
Anti-Aging
|
|
o
|
This
business unit will offer stem cell based treatments for cosmetic and
anti-aging applications
|
|
o
|
One
of the key initial products is anticipated to be the autologous adult stem
cell based skin rejuvenation therapy as demonstrated by Dr Giampapa in
January, 2009 at the 2009 International Stem Cell Technology and
Applications Summit in Qingdao,
China.
|
|
o
|
Through
the efforts of Dr Giampapa and other US experts, NeoStem also intends to
develop and launch a range of other cosmetic and anti-aging
applications.
|
|
o
|
In
addition to the stem cell based therapies, NeoStem anticipates
distributing ancillary health supplements and nutriceutical
products.
|
|
o
|
These
therapies are anticipated to initially be provided through the facilities
at the Second Sanatorium (as further described
below).
|
|
·
|
R&D
|
|
o
|
Commercial
development on VSEL (Very Small Embryonic Like) stem cell technology with
NeoStem and its US R&D partner, the University of Louisville, the
institution at which the VSEL technology was developed and at which
research with NeoStem is
continuing.
|
|
o
|
As
part of its efforts to spearhead the introduction of cutting edge stem
cell treatment therapies in China, NeoStem is also in the process of
establishing collaborative agreements with a number of leading domestic
Chinese research institutes in order to provide a further boost to
translational research activities in the
US.
|
|
o
|
To
support the onshore translational research activities, NeoStem is pursuing
the establishment of a dedicated R&D facility in
Beijing.
|
|
·
|
levying
fines;
|
|
·
|
revoking
our business and other licenses;
|
|
·
|
requiring
that we restructure our ownership or operations;
and
|
|
·
|
requiring
that we discontinue any portion or all of our
business.
|
Item
9.01.
|
Financial
Statements and Exhibits.
|
(d)
|
Exhibits
|
Exhibit
10.1
|
Consigned
Management and Technology Service Agreement dated June 1, 2009 among
Qindao Niao Bio-Technology Ltd., NeoStem (China), Inc. and The Shareholder
of Qingdao Niao Bio-Technology Ltd.
|
Exhibit
10.2
|
Equity
Pledge Agreement dated June 1, 2009 among Qindao Niao Bio-Technology Ltd.,
NeoStem (China), Inc. and The Shareholder of Qingdao Niao Bio-Technology
Ltd.
|
Exhibit
10.3
|
Exclusive
Purchase Option Agreement dated June 1, 2009 among Qindao Niao
Bio-Technology Ltd., NeoStem (China), Inc. and The Shareholder of Qingdao
Niao Bio-Technology Ltd.
|
Exhibit
10.4
|
Loan
Agreement dated June 1, 2009 between NeoStem (China), Inc. and The
Shareholder of Qingdao Niao Bio-Technology
Ltd.
|
Exhibit
10.5
|
Consigned
Management and Technology Service Agreement dated June 1, 2009 among
Beijing Ruijieao Bio-Technology Ltd., NeoStem (China), Inc. and The
Shareholder of Beijing Ruijieao Bio-Technology
Ltd.
|
Exhibit
10.6
|
Equity
Pledge Agreement dated June 1, 2009 among Beijing Ruijieao Bio-Technology
Ltd., NeoStem (China), Inc. and The Shareholder of Beijing Ruijieao
Bio-Technology Ltd. |
Exhibit
10.7
|
Exclusive
Purchase Option Agreement dated June 1, 2009 among Beijing Ruijieao
Bio-Technology Ltd., NeoStem (China), Inc. and The Shareholder of Beijing
Ruijieao Bio-Technology Ltd.
|
Exhibit
10.8
|
Loan
Agreement dated June 1, 2009 between NeoStem (China), Inc. and The
Shareholder of Beijing Ruijieao Bio-Technology
Ltd.
|
NEOSTEM,
INC.
|
||
By:
|
/s/ Catherine M.
Vaczy
|
|
Name: Catherine
M. Vaczy
|
||
Title:
Vice President and General
Counsel
|
(1)
|
Qingdao Niao Bio-Technology
Ltd. (“Party A”) is a limited liability company, duly incorporated
in Qingdao City, People’s Republic of China (“PRC”) whose legal address
is: Room 501, Unit 2 Building 1, No.17 YinChuanDong Road, Laoshan
District, Qingdao City.
|
(2)
|
NeoStem (China), Inc.
(“Party B”), is a wholly foreign owned enterprise (“WFOE”) and duly
incorporated under PRC Laws, whose registered address is Room 0425A,
Building C, No.6 XiangGangZhong Road, Shinan District, Qingdao
City.
|
(3)
|
Sole shareholder of Qingdao
Niao Bio-Technology Ltd. (the
“Shareholder”)
|
Name
of the
Shareholder
|
Shareholding
Ratio
(%)
|
ID
Card No.
|
Contact
Address
|
||||
Liu
Hongbing
|
100
|
Room
102, Unit 4 Building 6, No.138 Huaneng Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
(1)
|
Party
A’s business scope is as follows: the research & development, transfer
and consultation of biological cell technology, gene technology and
regenerative medical technology (The aforesaid business scope should be
operated with relevant permits if such permits are
required.);
|
(2)
|
Party
B’s business scope is the research & development, transfer and
technological consultation service of biotech technology, regenerative
medical technology and anti-aging technology (excluding the development or
application of human stem cell, gene diagnosis and treatment
technologies); consultation of economic information; import, export and
sales of machines and equipments (the import and export do not involve the
goods specifically stipulated in/by state-operated trade, import &
export quota license, export quota bidding, export permit, etc.) (The
aforesaid business scope should be operated with relevant permits if such
permits are required);
|
(3)
|
The
Parties agree that, Party A consigns Party B to manage all its business
and human resources, etc., and engages Party B to provide technology
services such as the update and maintenance of internal software and
hardware, technology training and technology
support;
|
(4)
|
The
Shareholder holds 100% of equity interests of Party
A.
|
A.
|
Conduct
research on the market and provide suggestions on the selection of
location and layout of new
businesses;
|
B.
|
Conduct
research on the impressions of customers, and provide suggestions for
perfection of customer services in accordance with the results of that
research.
|
C.
|
Conduct
research on the potential cooperative partners, and provide suggestions
for business expansion and cooperation development in accordance with the
results of that research.
|
|
(1)
|
Recommend
and nominate the candidates of senior management staff of Party A, and
Party A shall appoint such candidates in accordance with the requirement
of the position;
|
(2)
|
Facilitate
to perfect the organizational structure to improve the effects of the
management;
|
|
(3)
|
Establish
the labor management system for Party A, including, but without
limitation, employment policies, training, systems of leaves and
vocations, overtime working, resignation, demission and
etc.;
|
|
(4)
|
Complete
the employees’ salary system including its senior management
staff;
|
|
(5)
|
Facilitate
to complete the working effectiveness assessment system of the employees
and perfect the salary incentive
system;
|
|
(6)
|
Provide
training of labor management in the human resources department of Party
A;
|
|
(7)
|
Provide
consultancy services to Party A in relation to the labor policies and
social insurance;
|
|
(8)
|
Facilitate
Party A to standardize the management of human resources and establishment
of related system.
|
|
(1)
Conduct training to Party A for the operation of technologies with regard
to latest bio-technologies, regenerative medical technologies, anti-aging
technologies, etc.
|
|
(2)
Conduct training to Party A with regard to research and development of
relevant technologies.
|
|
(3)
Strengthen the training of Party A’s staff to use new apparatus and
equipments, quickly apply the new equipments into research and operation,
and improve the capacity and
efficiency.
|
Name
of the
Shareholder
|
Signature
|
|
Liu
Hongbing
|
/s/
Liu
Hongbing
|
Name of the
Shareholder
|
Shareholding
Ratio (%)
|
ID Card No.
|
Contact Address
|
|||
Liu
Hongbing
|
100
|
Room
102, Unit 4 Building 6, No.138 Huaneng Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
|
Registered
Address: Room 0425A, Building C, No.6 XiangGangZhong Road, Shinan
District, Qingdao City
|
|
Registered
Address: Room 501, Unit 2 Building 1, No.17 YinChuanDong Road, Laoshan
District, Qingdao City
|
1.
|
The
Company is a domestic company incorporated and validly existing under PRC
Laws, and its business license No. is
370212230011070
|
2.
|
The
Pledgor, the PRC citizen,legally
holds 100% Equity Interests in the
Company;
|
3.
|
The
Pledgee, as a wholly foreign-owned enterprise, was duly incorporated and
validly existing under the PRC
Laws;
|
4.
|
Party
B signed a consigned management and technology service agreement (the
“Consigned Management and Technology Service Agreement”) on June 1, 2009
with Party C and Party A, and Party A agrees to pledge all his equities in
Party C to Party B as a guaranty for the performance of the obligations
thereunder.
|
5.
|
The
Parties signed an exclusive purchase option agreement (the “Exclusive
Purchase Option Agreement”) on June 1, 2009, and the Parties thereto agree
that Party A shall pledge all his equities in Party C to Party B as a
guaranty of the performance of the obligations assumed by Party A and
Party C thereunder.
|
6.
|
Party
A and Party B signed a loan agreement (the “Loan Agreement”) on June 1,
2009, and the Party A agrees to pledge all his equities in Party C to
Party B as a guaranty of the performance of the obligations
thereunder.
|
1.
|
Definitions and
Interpretation
|
1.1
|
“PRC”
refers to the People’s Republic of China, excluding the HongKong Special
Administrative Region, Macao Special Administrative Region and Taiwan
Province;
|
1.2
|
“PRC
Laws” refers to all PRC laws, administrative regulations and government
rules in effect;
|
1.3
|
“Pledged
Equity” refers to all the equity in the Company as provided in
Article2.1;
|
1.4
|
“Main
Agreements” refers to the Loan Agreement, Consigned Management and
Technology Service Agreement and Exclusive Purchase Option Agreement and
the Appendixes thereof (if
applicable);
|
1.5
|
“Right
of Pledge” refers to the right owned by the Pledgee to be first
compensated from the money converted from or the proceeds from the auction
or sale of the Pledged Equity by the Pledgor to the Pledgee in the event
of default of Pledgor and/or Party C, and such right shall cause the
Pledgee to be entitled to the bonus arising from Pledged
Equity;
|
1.6
|
“AICB”
refers to the competent Administration Bureau of Industry and Commerce
which is authorized in accordance with PRC Laws to register the Pledged
Equity hereunder;
|
1.7
|
“Event
of Default” refers to the event as defined in Article 8
hereunder.
|
|
1.8
|
“Business
Day” refers to any day except Saturday, Sunday and other public holidays
as permitted by PRC Laws;
|
2.
|
Equity
Pledge
|
2.1
|
The
Parties agree that Pledgor shall pledge all his Equities in the Company to
the Pledgee as a guaranty for the performance of the obligations assumed
by the Pledgor and/or the Company under each of the Main
Agreements.
|
2.2
|
In
case the Pledgor increase the registered capital in the Company during the
term of this Agreement, such increased capital shall be equally deemed as
the Pledged Equity.
|
2.3
|
In
case any act conducted by the Pledgor or the Company may cause the Right
of Pledge damaged so as to harm the interests of the Pledgee, the Pledgee
is entitled to require the Pledged Equity to be auctioned or sold in
advance and the proceeds from such auction or sale shall be used to
discharge the debt secured by the Pledged Equity in
advance.
|
3.
|
Registration of
Pledge
|
3.1
|
Upon
the execution of this Agreement, the Pledgor shall cause the Company to
record the Right of Pledge in the register of shareholders and deliver it
with the common seal of the Company as well as the original of equity
contribution certificate of the Pledgor to the Pledgee for keeping. Within
the term of this Agreement, Party B shall return the register of
shareholders and equity contribution certificate to the Company for
modification registration with AICB, and the Company shall complete the
modification registration within 10 business days upon receipt
of the register of shareholders and equity contribution certificate, and
Party A together with the Company shall continue to deliver such modified
register of shareholders and equity contribution certificate to Party B
within 2 business days following the completion of the aforesaid
registration.
|
3.2
|
The
Parties agree that if AICB accept the registration with respect to the
equity pledge, he will promptly cause the Pledged Equity under this
Agreement to be recorded at AICB, and the Parties confirm that whether the
Pledged Equity is recorded as above or not shall not affect the validity
of this Agreement unless compulsorily required by PRC
Laws.
|
3.3
|
After
the signing of this Agreement, the Pledgor shall in accordance with the
Pledgee’s written request which may be made by the Pledgee from time to
time, together with the Pledgee, notarized this agreement as well as the
register of shareholders with the recorded Pledged Equity in a notary
public office as designated by the Pledgee, and Party A and the Company
shall give assistant with respect to the notarization following the
delivery of the notice with the request of notarization by Party
B.
|
4.
|
Representations
and Warranties
|
4.1
|
Each
Party under this Agreement represents and warrants to other Parties that:
(1) it has relevant power, rights and authorizations for the execution
hereof, and performance of the obligations hereunder;
(2)
the execution and performance of this Agreement shall not violate or
conflict with any of the terms and conditions of other agreements signed
between the Parties.
|
4.2
|
The
Pledgor represent and warrant to the Pledgee that:
(1)
he is the legal owner of the Pledged Equity, and have fulfilled the
obligations of capital contribution in the registered capital of the
Company;
(2)
except for the Right of Pledge as setup hereunder, the Pledged Equity is
not subject to any pledge, guaranty or other form of
encumbrances;
(3)
he does not or will not transfer the Pledged Equity to any third party or
make any agreements, whether oral or written, with respect to the transfer
of Pledged Equity.
|
|
4.3
|
The
Company agrees to undertake the joint liability with respect to the
representations and warrants made by the
Pledgor.
|
5.
|
Obligations of
Pledgor
|
5.1
|
The
dividend and bonus arising from the Pledged Equity shall be deposited in
an escrow account for the supervision of the
Pledgee.
|
5.2
|
Apart
from the encumbrance set forth hereunder and under the Exclusive Purchase
Option Agreement, without the Pledgee’s prior written consent, the Pledgor
shall not sell, transfer, mortgage or otherwise dispose of the Pledged
Equity, nor shall place encumbrances on such Pledged
Equity;
|
5.3
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, the Pledgor shall not supplement or
amend the articles of association of the Company in any manner, nor shall
it increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of the Company in any
manner;
|
5.4
|
The
Pledgor shall not approve for the resolutions on the dissolution,
liquidation and change of legal form of the
Company;
|
5.5
|
The
Pledgor shall not approve for any Profit Distribution Proposal, nor shall
accept such distributed dividend without the Pledgee’s prior written
consent; At the Pledgee’s request, it shall promptly approve for the
Profit Distribution Proposal, and accept such distributed
dividend;
|
5.6
|
At
the Pledgee’s request, the Pledgor shall provide the Pledgee with all
information regarding the business operation and financial condition of
the Company;
|
5.7
|
The
Pledgor shall not incur or succeed to any debts or liabilities which may
adversely affect his equity interests in the Company without the Pledgee’s
prior written consent;
|
5.8
|
The
Pledgor shall appoint, and appoint only, the candidates nominated by the
Pledgee to be the executive director of the Company, and shall not replace
such candidates without the Pledgee’s prior written
consent;
|
5.9
|
The
Pledgor shall not approve any acquisition of, any consolidation with, or
any investment in any third party without the Pledgee’s prior written
consent;
|
5.10
|
The
Pledgor shall promptly notify the Pledgee of any pending or threatened
lawsuit, arbitration or administrative dispute which involve the assets,
business or incomes of the Company, and take positive measures against
aforesaid lawsuits, arbitrations or administrative
dispute;
|
5.11
|
The
Pledgor shall not commit any conducts or omissions that may adversely
affect the assets, business operation, the debts and liabilities of the
Company without the Pledgee’s prior written
consent;
|
5.12
|
To
the extent permitted by the PRC laws and regulations, and at any time upon
Pledgee’s request, the Pledgor shall promptly and unconditionally transfer
his equity interests of the Company to Pledgee or its designated third
party in accordance with the Exclusive Purchase Option
Agreement;
|
5.13
|
The
Pledgor shall approve for the resolution in respect of the Equity Transfer
or Assets Transfer hereunder within the extent permitted by the PRC
laws;
|
5.14
|
The
Pledgor shall make every efforts to cause the Company perform the
obligations of Article 6 hereunder;
|
5.15
|
The
Pledgor shall, to the extent permitted by applicable laws, cause the
business term of Party C (including the circumstance of change of business
terms) not shorter than that of Party B(including the circumstance of
change of business terms);
|
5.16
|
The
Pledgor shall strictly comply with the provisions of this Agreement, and
effectively perform its obligations hereunder, and shall be prohibited
from committing any act or omission which may affect the validity or
enforceability of this Agreement.
|
5.17
|
The
Pledgor hereby authorizes the Pledgee to exercise all the shareholder’s
rights as the Party C’s shareholder within the scope permitted by the PRC
laws and articles of association of Party C on behalf of the Pledgor,
including the voting right and decision right in Party
C.
|
6.
|
Obligations
of the Company
|
6.1
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not supplement or amend the
articles of association or rules of the Company in any manner, nor shall
it increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of aforesaid entities in any manner;
|
|
6.2
|
It
shall prudently and effectively maintain its business operations according
to good financial and business standards so as to maintain or increase the
value of its assets;
|
6.3
|
Unless
as required necessary for the business operation of the Company or upon
the prior written consent by Party B , it shall not transfer, mortgage or
otherwise dispose of the lawful rights and interests to and in its assets
or incomes, nor shall it encumber its assets and income in any way that
would affect the Pledgee’s security interests
hereunder;
|
6.4
|
It
shall not incur or succeed to any debts or liabilities unless as required
necessary for the business operation of the Company or upon the prior
written consent by Party B;
|
6.5
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not enter into or materially amend any
material contract (exceeding RMB100,000 in value), except for the routine
business contracts;
|
6.6
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not provide any loans or
guaranty to any third party;
|
6.7
|
At
the Pledgee’s request, it shall provide the Pledgee with all information
regarding its business operation and financial
condition;
|
6.8
|
The
Company shall purchase insurance from insurance companies acceptable to
the Pledgee in such amounts and of such kinds as are customary in the
region among companies doing similar business and having similar
assets;
|
6.9
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not acquire or consolidate
with any third party, nor shall they invest in any third
party;
|
6.10
|
It
shall promptly notify the Pledgee of any pending or threatened lawsuit,
arbitration or administrative dispute which involve its assets, business
or incomes, and take positive measures against aforesaid lawsuits,
arbitrations or administrative
dispute;
|
6.11
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not distribute any dividends
to the Pledgor in any manner, and at the Pledgee’s request, it shall
promptly distribute all distributable dividends to the
Pledgor.
|
|
6.12
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not commit any act or
omission that would materially affect its assets, business or
liabilities;
|
7.
|
Exercise of Right of
Pledge
|
7.1
|
The
Pledgee may exercise the Right of Pledge at any time following the
delivery of Notice of Default as provided in Article 8.2 to the
Pledgor.
|
7.2
|
The
Pledgee is entitled to be first compensated with the money converted from
or the proceeds from auction or sale of all or part of Pledged Equity in
accordance with legal proceedings unless the Pledgor has duly and
completely performed the obligations under Main
Agreements.
|
7.3
|
Within
the term of this Agreement, If the Pledged Equity hereunder is subjected
to any compulsory measures implemented by a court or other departments due
to the Pledgor’ failing to repay the debts which fall due or violation of
PRC Laws or state policies etc., the Pledgor shall,
(1)
notify the Pledgee in written form of such compulsory measures within
three (3) days following its occurrence;
(2)
use all efforts (including but not limited to provide other security to
the court or other government authorities), in order to dismiss the
compulsory measures taken by the court or other government authorities
over the Pledged Equity.
|
7.4
|
The
Pledgor shall not hinder the Pledgee from exercising the Right of Pledge
and shall give necessary assistance so that the Pledgee could realize its
Right of Pledge.
|
8.
|
Event of
Default
|
8.1
|
The
following events shall be regarded as the Events of
Default:
|
8.1.1
|
Any
Party breaches any of the representations or warranties
hereunder;
|
8.1.2
|
The
Pledgor and/or the Company breache(s) any of the representations or
warranties under the Main
Agreements;
|
8.1.3
|
The
Pledgor and/or the Company fail(s) to duly and completely perform the
obligations hereunder;
|
8.1.4
|
The
Pledgor and/or the Company fail(s) to duly and completely perform the
obligations under the Main
Agreements;
|
8.1.5
|
Any
other external borrowing, guaranty, compensation or other liabilities of
the Pledgor: (1) is required for an early repayment or performance prior
to the scheduled date due to any breach by the Pledgor; or (2) is
due
but
can not be repaid or perform as scheduled, which , at the discretion of
the Pledgee, has an adverse effect on the Pledgor’ ability of performing
the obligations under this
Agreement;
|
8.1.6
|
The
properties owned by Pledgor have significant adverse changes, which, at
the discretion of Pledgee, has an adverse effect on Pledgor’s ability of
performing the obligations under this
Agreement;
|
8.2
|
Unless
the Pledgor takes the action to Pledgee’s satisfaction to remedy the
defaults as listed in Article 8.1 hereof, the Pledgee may give a written
notice about default (“Notice of Default”) to the Pledgor when such
default occurs or at any time
thereafter.
|
9.
|
Taxes and
Expenses
|
9.1
|
The
Parties shall pay, in accordance with relevant PRC laws and regulations,
their respective taxes and expenses arising from the execution and
performance of this Agreement.
|
10.
|
Assignment
|
10.1
|
The
Pledgor shall not transfer part or all of the rights and obligations under
this Agreement without prior written consent from the
Pledgee.
|
10.2
|
To
the extent being permitted by law, the Pledgee shall have the right to
transfer any or all of its rights and obligations under this Agreement to
any third party upon a six (6) –day written notice to the Pledgor or the
Company without its approval.
|
11.
|
Effectiveness
Modification and Cancellation
|
11.1
|
This
Agreement shall be executed on the date set forth in the first page and
shall become effective on the day on which the Pledged Equity is recorded
on the register of the
shareholders.
|
11.2
|
The
modification of this Agreement shall not be effective without written
agreement through negotiation. If the Parties could not reach an
agreement, this Agreement remains
effective.
|
11.3
|
This
Agreement shall not be discharged or canceled without written agreement
through negotiation.
|
12.
|
Confidentiality
|
12.1
|
Any
information, documents, data and all other materials (herein “Confidential
Information”) arising out of the negotiation, signing, and implement of
this Agreement, shall be kept in strict confidence by the Parties. Without
the written approval by the other Parties, any Party shall not disclose to
any third party any Confidential Information, but the following
circumstances shall be excluded:
|
a.
|
The
materials that is known by the Public (but not include the materials
disclosed by each Party receiving the Confidential
Information);
|
b.
|
The
materials required to be disclosed subject to the applicable laws or the
rules or provisions of stock exchange;
or
|
c.
|
The
materials disclosed by each Party to its legal or financial consultant
relating the transaction of this Agreement, and this legal or financial
consultant shall comply with the confidentiality set forth in this
Section. The disclosure of the Confidential Information by staff or
employed institution of any Party shall be deemed as the disclosure of
such Confidential Information by such Party, and such Party shall bear the
liabilities for breaching the
contract.
|
12.2
|
This
Clause shall survive whatever this Agreement is invalid, amended, revoked,
terminated or unable to implement by any
reason.
|
13.
|
Force
Majeure
|
13.1
|
An
event of force majeure means an event that could not be foreseen, and
could not be avoided and overcome, which includes among other things, but
without limitation, acts of nature (such as earthquake, flood or fire),
government acts, strikes or riots;
|
13.2
|
If
an event of force majeure occurs, any of the Parties who is prevented from
performing its obligations under this Agreement by an event of force
majeure shall notify the other Parties without delay and within fifteen
(15) days of the event provide detailed information about and notarized
documents evidencing the event and take appropriate means to minimize or
remove the negative effects of force majeure on the other Parties, and
shall not assume the liabilities for breaching this Agreement. The Parties
shall keep on performing this Agreement after the event of force majeure
disappears.
|
14.
|
Applicable
Law and Dispute Resolution
|
14.1
|
The
execution, validity, construing and performance of this Agreement and the
disputes resolution under this Agreement shall be governed by the laws and
regulations of the PRC.
|
14.2
|
The
Parties shall strive to settle any dispute arising from or in connection
with this Agreement through friendly consultation. In case no settlement
can be reached through consultation within thirty (30) days after such
dispute is raised, each Party can submit such matter to Qingdao
Arbitration Commission for arbitration in accordance with its rules. The
arbitration award shall be final conclusive and binding upon the
Parties.
|
14.3
|
During
the process of dispute-resolution, the Parties shall continue to perform
other terms under this Agreement, except for provisions subject to the
dispute resolution.
|
15.
|
Miscellaneous
|
15.1
|
Entire
Agreement
|
The
Parties acknowledge that this Agreement constitutes the entire agreement
of the Parties with respect to the subject matters therein and supersedes
and replaces all prior or contemporaneous oral or written agreements and
understandings.
|
15.2
|
Successor
|
This
Agreement shall bind and benefit the successor of each Party and the
transferee permitted hereunder with the same rights and obligations as if
the original parties hereof.
|
15.3
|
Notice
|
Any
notice required to be given or delivered to the Parties hereunder shall be
in writing and delivered to the address as indicated below or such other
address or as such party may designate, in writing, from time to time. All
notices shall be deemed to have been given or delivered upon by personal
delivery, fax and registered mail. It shall be deemed to be delivered
upon: (1) registered air mail: 5 business days after deposit in the mail;
(2) personal delivery or delivery by fax: the next business day after
transmission. If the notice is delivered by fax, it should be confirmed by
original through registered air mail or personal delivery.
Party
A
Contact
person: Liu Hongbing
Address:
Room 102, Unit 4 Building 6, No.138 Huaneng Road,
Licheng District, Ji’nan City Tel:
Fax:
Party
B
Contact
person: Robin Smith
Address:
Tel:
Fax:
Party C
Contact
person: Liu Hongbing
Address:
Room 501, Unit 2 Building 1, No.17 YinChuanDong
Road, Laoshan District, Qingdao City Tel:
Fax:
|
15.4
|
This
Agreement is executed in three (3) originals with each Party holding one
original, and each of the originals shall be equally valid and
authentic.
|
15.6
|
Whenever
the consent of the Pledgee is required under this Agreement, such consent
shall not be effective unless such consent is also provided by either the
sole shareholder, or the Executive Director, of the
Pledgee.
|
Name
of the
Shareholder
|
Signature
|
|
Liu
Hongbing
|
/s/
Liu
Hongbing
|
Name
of the
Shareholder
|
Shareholding
Ratio(%)
|
ID
Card No.
|
Contact
Address
|
|||
Liu
Hongbing
|
|
100
|
|
|
Room
102, Unit 4 Building 6,
No.138
Huaneng Road,
Licheng
District, Ji’nan
City
|
1.
|
Party
A, a wholly foreign-owned enterprise incorporated under the laws of the
People’s Republic of China (the “PRC”), which engages the
research & development, transfer and technological consultation
service of biotech technology, regenerative medical technology and
anti-aging technology (excluding the development or application of human
stem cell, gene diagnosis and treatment technologies); consultation of
economic information; import, export and sales of machines and equipments
(the import and export do not involve the goods specifically stipulated
in/by state-operated trade, import & export quota license, export
quota bidding, export permit, etc.) (The aforesaid business scope should
be operated with relevant permits if such permits are
required).
|
2.
|
Party
B, as a domestic limited liability company, incorporated under PRC laws in
Qingdao, and licensed by Qingdao Administration for Industry and Commerce,
it engages in the research & development, transfer and consultation of
biological cell technology, gene technology and regenerative medical
technology (The aforesaid business scope should be operated with relevant
permits if such permits are
required.).
|
3.
|
As
of the date of this Agreement, the percentage ownership of the Equity
Interests in Party B held by the Shareholder shall be set forth as
described above.
|
4.
|
To
secure the performance of the obligations assumed by Party B and the
Shareholder under this Agreement, the Shareholder agrees to pledge all
their equity in Party B to Party A, and has executed Equity Pledge
Agreement on June 1, 2009 with respect thereto (the “Equity Pledge
Agreement”).
|
1.
|
THE
GRANT AND EXERCISE OF PURCHASE
OPTION
|
1.1
|
The
Shareholder hereby irrevocably grants to Party A an exclusive purchase
right at any time, or designate any third party to purchase all or part of
the Shareholder’ Equity Interests in Party B, provided permitted under the
PRC laws and regulations and Party B agrees to such grant by the
Shareholder to Party A. Apart from Party A or any third party designated
by Party A, no other person shall have the right to purchase such Equity
Interests. The Shareholder shall transfer his Equity Interests in Party B
to Party A provided Party A selects to purchase the Shareholder’ Equity
Interests.
|
|
1.2
|
Party
B hereby irrevocably grants to Party A an exclusive purchase option, at
any time to acquire all or a substantial part of Party B’s assets,
provided permitted under the PRC laws and regulations and the Shareholder
agrees to such grant by Party B to Party A.
|
|
1.3
|
For
the purpose of this Agreement, a “third party” or a “person” may be a
natural person, company, partnership, enterprise, trust agency or other
non-corporate
entity.
|
1.4
|
To
the extent permitted under the PRC laws and regulations, Party A shall
determine at any time and at its own option to exercise such exclusive
right to (i) purchase the Equity Interests as provided in Section 1.1 by
written notice to the applicable Shareholder(s) specifying the amount of
equity to be purchased and the identity of the purchaser (hereinafter
referred to as “Equity
Transfer”) or (ii) purchase all or substantially all of Party B’s
assets as provided in Section 1.2
(hereinafter referred to as “Assets Transfer”) by
written notice to Party B (each an "Exercise
Notice"). Each Exercise Notice shall be signed by either
the sole shareholder, or the Executive Director, of Party
A.
|
1.5
|
Within
thirty (30) days of the receipt of the Exercise Notice, the applicable
Shareholder and Party B shall execute a share/asset transfer agreement and
other documents (collectively, the "Transfer Documents")
necessary to effect the respective transfer of equity or assets to Party A
(or any eligible party designated by Party A), and shall unconditionally
assist Party A to obtain all approvals, permits, registrations, filings
and other procedures necessary to effect the Equity or Assets
Transfer.
|
1.6
|
Unless
otherwise required under the PRC laws and regulations, the transaction
price for the Equity Transfer or the Assets Transfer hereunder, as
applicable, shall be the lowest price permitted under the PRC laws and
regulations.
|
|
1.7
|
The
consideration after tax payment (the “Consideration of Equity Transfer”)
obtained by the Shareholder from Equity Transfer in Party B hereunder
shall be used to satisfy their repayment obligations under the Loan
Agreement dated as of June 1, 2009, signed by and between, Party A and the
Shareholder (the “Loan Agreement”);
The
consideration after tax payment (the “Consideration of Assets Transfer”)
by the Party B, if as applicable, from Assets Transfer
hereunder shall be allocated to the Shareholder, to the largest extent as
permitted by PRC laws and regulations, through profit allocation proposal
and fulfill their payment obligations under the Loan Agreement, and Party
B shall give full cooperation;
And
if the Consideration of Equity Transfer or Assets Transfer is higher than
the total principal under the Loan Agreement due to the requirement by
the applicable law or any other reasons, the excess shall be
deemed as loan interests and/or utilizing fees of the Loan to the largest
extent being permitted by PRC Laws, and be paid to Party A by the
Shareholder together with loan
principal.
|
2.
|
REPRESENTATIONS
AND WARRANTIES
|
2.1
|
Each
Party hereto represents to the other Parties that: (1) it has all the
necessary rights, powers and authorizations to enter into this Agreement
and perform its duties and obligations hereunder; and (2) the execution or
performance of this Agreement shall not violate or conflict with the terms
of any other contracts or agreements to which it is a
party.
|
2.2
|
The
Shareholder hereby represents to Party A that: (1) the Shareholder is the
legally registered shareholder of party B and has paid full amount of
registered capital in Party B as required to be contributed by the
Shareholder under the PRC laws and regulations; (2)except for the Equity
Pledge Agreement executed among the Parties, the Shareholder has not
created any other mortgage, pledge, secured interests or other form of
debt liabilities over the Equity Interests held by the Shareholder; and
(3) the Shareholder has not transfer to any third party (and entered into
any agreement in respect of) such Equity
Interests.
|
2.3
|
Party
B hereto represents to Party A that: (1) it is a limited liability company
duly registered and validly existing under the PRC laws and regulations;
and (2) its business operations are in compliance with applicable laws and
regulations of the PRC in all material
respects.
|
3.
|
OBLIGATIONS
OF PARTY B AND ALL SHAREHOLDER
|
3.1
|
Before
Party A has acquired all the equity/assets of Party B by exercising the
purchase option provided hereunder, Party
B:
|
|
a.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not supplement or amend the
articles of association or rules of Party B in any manner, nor shall it
increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of aforesaid entities in any manner;
|
b.
|
shall
prudently and effectively maintain its business operations according to
good financial and business standards so as to maintain or increase the
value of its assets;
|
c.
|
shall
not transfer, mortgage or otherwise dispose of the lawful rights and
interests to and in its assets or incomes, nor shall it encumber its
assets and income in any way that would affect Party A’s security
interests unless as required necessary for the business operation of Party
B or upon prior written consent by Party A
;
|
d.
|
shall
not incur or succeed to any debts or liabilities without Party A’s prior
written consent;
|
e.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not enter into or materially amend
any material contract (exceeding RMB 100,000 in value) except for the
routine business contracts;
|
f.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not provide any loans or guaranty
to any third party;
|
g.
|
at
Party A’s request, it shall provide Party A with all information regarding
Party B’s business operation and financial
condition;
|
h.
|
shall
purchase insurance from insurance companies acceptable to Party B in such
amounts and of such kinds as are customary in the region among companies
doing similar business and having similar
assets;
|
i.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not acquire or
consolidate with any third party, nor shall they invest in any third
party;
|
j.
|
shall
promptly notify Party A of any pending or threatened lawsuit, arbitration
or administrative dispute which involve Party B’s assets, business or
incomes, and take positive measures against aforesaid lawsuits,
arbitrations or administrative
dispute;
|
k.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not distribute any dividends to the
Shareholder in any manner, and, at Party A’s request, shall promptly
distribute all distributable dividends to the Shareholder of Party
B;
|
|
l.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not commit any act or omission that
would materially affect Party B’s assets, business or
liabilities;
|
|
m
|
at
Party A’s request, shall promptly and unconditionally transfer its assets
to Party A or its designated third party as permitted by PRC laws and
regulations;
|
|
n
|
shall
strictly comply with the provisions of this Agreement, and effectively
perform its obligations hereunder, and shall be prohibited from committing
any act or omission which may affect the validity or enforceability of
this Agreement.
|
3.2
|
Before
Party A has acquired all the equity/assets of Party B by exercising the
purchase option provided hereunder, the
Shareholder:
|
a.
|
apart
from relevant provisions in each of the Equity Pledge Agreements, without
Party A’s prior written consent, shall not transfer, sell, mortgage or
otherwise dispose of the Equity Interests in Party B; nor shall the
Shareholder places encumbrances on the Equity Interests that would affect
Party A’s interest hereunder and
thereunder;
|
b.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not supplement or amend the
articles of association or rules of Party B in any manner, nor shall it
increase or decrease its registered capital or change the shareholding
structure in any manner;
|
c.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not approve for the resolutions
on the dissolution, liquidation and change of legal form of
Party B;
|
d.
|
shall
not approve for any Profit Distribution Proposal, nor shall accept such
distributed dividend without Party A’s written consent; At Party A’s
request, he shall promptly approve for the Profit Distribution Proposal,
and accept such distributed
dividend.
|
e.
|
at
Party A’s request, shall provide Party A with all information regarding
Party B’s business operation and financial
condition;
|
f.
|
shall
not incur or succeed to any debts or liabilities which may adversely
affect its Equity Interests in Party B without Party A’s prior written
consent;
|
g.
|
shall
appoint, and appoint only, the candidates nominated by Party A to be the
executive director of Party B, and shall not replace such candidates
without Party A’s prior written
consent;
|
h.
|
shall
not approve any acquisition of, any consolidation with, or any investment
in any third party without Party A’s prior written
consent;
|
i.
|
shall
promptly notify Party A of any pending or threatened lawsuit, arbitration
or administrative dispute which involve Party B’s assets, business or
incomes, and take positive measures against aforesaid lawsuits,
arbitrations or administrative
dispute;
|
j.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not commit any act or omission that
would materially affect Party B’s assets, business or
liabilities;
|
k.
|
to
the extent permitted by the PRC laws and regulations, and at any time upon
Party A’s request, shall promptly and unconditionally transfer their
Equity Interests in Party B to Party A or a third party designated by
Party A;
|
l.
|
shall
approve for the resolution in respect of the Equity Transfer or Assets
Transfer hereunder within the extent permitted by the PRC
laws;
|
m.
|
shall
make every efforts to cause Party B perform the obligations of
Section 3.1 hereunder;
and
|
n.
|
shall
strictly comply with the provisions of this Agreement, and effectively
perform its obligations hereunder, and shall be prohibited from committing
any act or omission which may affect the validity or enforceability of
this Agreement.
|
3.3
|
The
Shareholder shall, to the extent permitted by applicable laws, cause Party
B's
operational term (including the circumstance of change of business terms)
to be extended to equal the operational term of Party A (including the
circumstance of change of business
terms).
|
4.
|
GUARANTY
OF THIS AGREEMENT
|
4.1
|
To
secure the performance of the obligations assumed by the Shareholder and
Party B hereunder, the Parties agree to execute the Equity Pledge
Agreement with respect thereto.
|
5.
|
TAXES
AND FEES
|
5.1
|
The
Parties shall pay, in accordance with relevant PRC laws and regulations,
their respective taxes arising from Equity or Assets transfer and related
registration formalities and other charges during the transactions
contemplated herein and therein.
|
6.
|
ASSIGNMENT
OF AGREEMENT
|
6.1
|
Party
B and the Shareholder shall not transfer the Shareholder’s rights and
obligations under this Agreement to any third party without the prior
written consent of Party A.
|
6.2
|
The
Shareholder and Party B agree that Party A shall have the right to
transfer any or all of its rights and obligations under this Agreement to
any third party upon a six(6)–day written notice to the Shareholder and
Party B without approval by the Shareholder and Party
B.
|
7.
|
EVENTS
OF DEFAULT
|
7.1
|
Any
violation of any provision hereof, incomplete performance of any
obligation provided hereunder, any misrepresentation made hereunder,
material concealment or omission of any material fact or failure to
perform any covenants provided hereunder by any Party shall constitute an
event of default. The defaulting Party shall assume all the legal
liabilities pursuant to the applicable PRC laws and
regulations.
|
7.2
|
In
the event of default by Party B or the Shareholder, Party A shall be
entitled to exercise the Pledgee’s right under the Equity Pledge
Agreement in the event that Party B and Shareholder
commit an event of default and fail to redress such default within sixty
(60) business days upon receipt of written notification from Party
A.
|
8.
|
EFFECTIVEMESS,
MODIFICATION AND CANCELLATION
|
8.1
|
This
Agreement shall be effective upon the execution hereof by all Parties
hereto.
|
8.2
|
The
modification of this Agreement shall not be effective without written
agreement through negotiation. If the Parties could not reach an
agreement, this Agreement remains
effective.
|
8.3
|
This
Agreement shall not be discharged or canceled without written
agreement through negotiation, provided Party A may, by giving a thirty
(30) days prior notice to the other Parties hereto, terminate this
Agreement.
|
9.
|
CONFIDENTIALITY
|
9.1
|
Any
information, documents, data and all other materials (herein “confidential
information”) arising out of the negotiation, signing, and implement of
this Agreement, shall be kept in strict confidence by the Parties. Without
the written approval by the other Parties, any Party shall not disclose to
any third party any relevant materials, but the following circumstances
shall be excluded:
|
a.
|
The
materials that is known by the Public (but not include the materials
disclosed by each Party receiving the
materials);
|
b.
|
The
materials required to be disclosed subject to the applicable laws or the
rules or provisions of stock exchange;
or
|
c.
|
The
materials disclosed by each Party to its legal or financial consultant
relating the transaction of this Agreement, and this legal or financial
consultant shall comply with the confidentiality set forth in this
Section. The disclosure of the confidential materials by staff or employed
institution of any Party shall be deemed as the disclosure of such
materials by such Party, and such Party shall bear the liabilities for
breaching the contract.
|
9.2
|
If
this Agreement is terminated or becomes invalid or unenforceable, the
validity and enforceability of Article 9 shall not be affected or
impaired.
|
10.
|
FORCE
MAJEURE
|
10.1
|
An
event of force majeure means an event that could not be foreseen, and
could not be avoided and overcome, which includes among other things, but
without limitation, acts of nature (such as earthquake, flood or fire),
government acts, strikes or riots;
|
10.2
|
If
an event of force majeure occurs, any of the Parties who is prevented from
performing its obligations under this Agreement by an event of force
majeure shall notify the other Parties without delay and within fifteen
(15) days of the event provide detailed information about and notarized
documents evidencing the event and take appropriate means to minimize or
remove the negative effects of force majeure on the other Parties, and
shall not assume the liabilities for breaching this
Agreement. The Parties shall keep on performing this Agreement
after the event of force majeure
disappears.
|
11.
|
APPLICABLE
LAW AND DISPUTE RESOLUTION
|
11.1
|
Applicable
Law
|
The
execution, validity, construing and performance of this Agreement and the
disputes resolution under this Agreement shall be governed by the laws and
regulations of the PRC.
|
11.2
|
Dispute
Resolution
|
The
Parties shall strive to settle any dispute arising from or in connection
with this Agreement through friendly consultation. In case no settlement
can be reached through consultation within thirty (30) days after such
dispute is raised, each party can submit such matter to Qingdao
Arbitration Commission for arbitration in accordance with its rules. The
arbitration shall take place in Qingdao. The arbitration award shall be
final conclusive and binding upon the
Parties.
|
12.
|
MISCELLANEOUS
|
12.1
|
Entire Agreement
|
The
Parties acknowledge that this Agreement constitutes the entire agreement
of the Parties with respect to the subject matters therein and supersedes
and replaces all prior or contemporaneous oral or written agreements and
understandings.
|
12.2
|
Successor
|
This
Agreement shall bind and benefit the successor of each Party and the
transferee permitted hereunder with the same rights and obligations as if
the original parties hereof.
|
12.3
|
Notice
|
Any
notice required to be given or delivered to the Parties hereunder shall be
in writing and delivered to the address as indicated below or such other
address or as such party may designate, in writing, from time to time. All
notices shall be deemed to have been given or delivered upon by personal
delivery, fax and registered mail. It shall be deemed to be delivered
upon: (1) registered air mail: 5 business days after deposit in the mail;
(2) personal delivery: the next business day after transmission. If the
notice is delivered by fax, it should be confirmed by original through
registered air mail or personal delivery.
|
12.4
|
Copies
|
This
Agreement is executed in three (3) originals with each of the person for
signing this Agreement holding one original, and each of the originals
shall be equally valid and
authentic.
|
12.5
|
Whenever
the consent of Party A is required under this Agreement, such consent
shall not be effective unless such consent is also provided by either the
sole shareholder, or the Executive Director, or Party
A.
|
Name of the
Shareholder
|
Signature
|
|
Liu
Hongbing
|
|
/s/ Liu
Hongbing
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
(1)
|
Sole Shareholder of Qingdao Niao Bio-Technology
Ltd. (hereinafter as the “Borrower” or “Party A”):
|
Name
of Each
Shareholder
|
Shareholding
Ratio
(%)
|
ID
Card No.
|
Contact
Address
|
|||
Liu
Hongbing
|
100
|
Room
102, Unit 4 Building 6, No.138 Huaneng Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
(2)
|
NeoStem
(China), Inc. (hereinafter as the “Lender” or “Party
B”)
|
Address
|
: Room 0425A,
Building C, No.6 XiangGangZhong Road, Shinan District, Qingdao
City.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Name
of the
Shareholder
|
Amount
of the Loan
(Yuan)
|
Percentage
of Total
Principal(%)
|
||||||
Liu
Hongbing
|
2,100,000.00 | 100 | % |
Loan
Agreement
|
Confidential
|
6.3.1
|
In
the event of any Equity Transfer by Party A, the after-tax
consideration paid to Party A in exchange for such Equity
Transfer (including the principal and interest of the loan, if
applicable) (hereinafter as the “Consideration for Equity
Transfer”) shall be used by Party A to repay the Loan to Party
B;
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
6.3.2
|
In
the event that the Company receives consideration for any Asset Transfer,
Party A shall cause the Company to adopt a plan of profit distribution to
transfer all after-tax income of the Company to Party B to the greatest
extent permitted by PRC Laws, in order to repay the loan made by Party B
under this agreement.
|
7.1.1
|
Party
A shall approve increasing the registered capital by an amount equal to
the Total Principal.
|
7.1.2
|
Party
A, or the Company on behalf of Party A, shall execute all documents
necessary for the registration with the competent Administration Bureau of
Industry and Commerce in respect of the increase of registered capital of
the Company.
|
8.1.1
|
Party
A legally holds 100% of the Equity in the
Company;
|
8.1.2
|
Except
as otherwise provided in the Equity Pledge Agreement and Exclusive
Purchase Option Agreement, there is no pledge or other form of encumbrance
on the Equity;
|
8.1.3
|
There
are no material debts which will adversely affect the Equity of Party
A;
|
8.1.4
|
Execution
of this Agreement by Party A shall not constitute a breach of the articles
of association of the
Company.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
8.2.1
|
Except
as otherwise provided in the Equity Pledge Agreement and Exclusive
Purchase Option Agreement, without Party B’s prior written consent, Party
A shall not transfer, sell, mortgage or otherwise dispose of assets
or income of the
Company;
|
8.2.2
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not supplement or amend the
articles of association or rules of the Company, nor shall it increase or
decrease the registered capital or change the shareholding structure of
the Company in any manner;
|
8.2.3
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not approve the resolutions
for the Company to dissolve, liquidate or change legal
form;
|
8.2.4
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not approve any Profit
Distribution Proposal, nor shall he accept such a distributed
dividend; and at Party B’s request, Party A shall promptly approve a
Profit Distribution Proposal and accept such a distributed
dividend;
|
8.2.5
|
At
Party B’s request, Party A shall provide Party B with all information
regarding Party B’s business operations and financial
condition;
|
8.2.6
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not incur or succeed to any
debts or liabilities which may adversely affect its Equity
Interests;
|
8.2.7
|
Party
A shall appoint, and appoint only, the candidates nominated by Party B to
be the executive director of the Company, and shall not replace such
candidates without Party B’s written
consent;
|
8.2.8
|
Without
Party B’s prior written consent; Party A shall not approve any acquisition
of, any consolidation with, or any investment in any third
party;
|
8.2.9
|
Party
A shall promptly notify Party B of any pending or threatened lawsuit,
arbitration or administrative dispute which involves the assets, business
or income of the Company; and shall make every effort to take action to
resolve such lawsuit, arbitration or administrative dispute in order
to safeguard the legal rights and interests of the
Company;
|
8.2.10
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not commit any act or
omission that would materially affect the Company’s assets, business or
liabilities;
|
8.2.11
|
Party
A shall strictly comply with the provisions of this Agreement, and
effectively perform its obligations hereunder, and shall be prohibited
from committing any act or omission which may affect the validity or
enforceability of
this Agreement.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
8.3.1
|
shall
not, without Party B’s prior written consent, supplement or amend the
articles of association or rules of the Company in any manner, nor shall
it increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of the aforesaid entities in any
manner;
|
8.3.2
|
shall
prudently and effectively maintain its business operations according to
good financial and business standards so as to maintain or increase the
value of its assets;
|
8.3.3
|
shall
not transfer, mortgage or otherwise dispose of the lawful rights and
interests to and in its assets or incomes, nor shall it encumber its
assets and income in any way that would affect Party B’s security
interests unless as required for the business operations of the Company or
upon prior written consent by Party
B;
|
8.3.4
|
shall
not incur or succeed to any debts or liabilities without Party B’s prior
written consent;
|
8.3.5
|
without
Party B’s prior written consent, shall not enter into or materially amend
any material contract (exceeding RMB 100,000 in value), except for the
routine business contracts;
|
8.3.6
|
without
Party B’s prior written consent, shall not provide any loans or guaranty
to any third party;
|
8.3.7
|
at
Party B’s request, shall provide Party B with all information regarding
the Company’s business operation and financial
condition;
|
8.3.8
|
without
Party B’s prior written consent, shall not acquire or consolidate with any
third party, nor shall it invest in any third
party;
|
8.3.9
|
shall
promptly notify Party B of any pending or threatened litigation,
arbitration or administrative dispute which involves the assets, business
or income of the Company; and shall make every effort to take action to
resolve such litigation, arbitration or administrative dispute in order to
safeguard the legal rights and interests of the
Company;
|
8.3.10
|
without
Party B’s prior written consent, shall not distribute any dividends to the
Shareholder in any manner, and, at Party B’s request, shall promptly
distribute all distributable dividends to the
Shareholder;
|
8.3.11
|
without
Party B’s prior written consent, shall not commit any act or omission that
would materially affect the Company’s assets, business or
liabilities.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
(1)
|
Material
that is known by the Public (but not including material disclosed by each
Party receiving the
materials);
|
(2)
|
Material
required to be disclosed subject to the applicable laws or the rules or
provisions of a stock exchange;
or
|
(3)
|
Material
disclosed by each Party to its legal or financial consultant
relating to the transaction of this Agreement, and this legal or
financial consultant shall comply with the confidentiality set forth in
this Section. The disclosure of confidential material by staff or a
consignee of any Party shall be deemed to be disclosure of such materials
by such Party, and such Party shall bear the liabilities for breaching the
contract.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Name
of the Shareholder
|
Signature
|
|
Liu
Hongbing
|
/s/
Liu
Hongbing
|
/s/ Robin
Smith
|
(1)
|
Beijing Ruijieao Bio-Technology
Ltd. (“Party A”) is a limited liability company, duly incorporated
in in Beijing City, People’s Republic of China (“PRC”) whose legal address
is: Room 2007 20/F, Qingyundangdai Building, No.9 Mantingfangyuan
Community, Qingyun Li, Haidian District, Beijing
City.
|
(2)
|
NeoStem (China), Inc.
(“Party B”), is a wholly foreign owned enterprise (“WFOE”) and duly
incorporated under PRC Laws, whose registered address is Room 0425A,
Building C, No.6 XiangGangZhong Road, Shinan District, Qingdao
City.
|
(3)
|
Sole shareholder of Beijing
Ruijieao Bio-Technology Ltd. (the
“Shareholder”)
|
Name of the
Shareholder
|
Shareholding
Ratio (%)
|
ID Card No.
|
Contact Address
|
|||
Fu
Wenyuan
|
100
|
No.27
Shandabei Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
(1)
|
Party
A’s business scope is as follows: technology development, technology
transfer, technology consultation and technology
service;
|
(2)
|
Party
B’s business scope is the research & development, transfer and
technological consultation service of biotech technology, regenerative
medical technology and anti-aging technology (excluding the development or
application of human stem cell, gene diagnosis and treatment
technologies); consultation of economic information; import, export and
sales of machines and equipments (the import and export do not involve the
goods specifically stipulated in/by state-operated trade, import &
export quota license, export quota bidding, export permit, etc.) (The
aforesaid business scope should be operated with relevant permits if such
permits are required);
|
(3)
|
The
Parties agree that, Party A consigns Party B to manage all its business
and human resources, etc., and engages Party B to provide technology
services such as the update and maintenance of internal software and
hardware, technology training and technology
support;
|
(4)
|
The
Shareholder holds 100% of equity interests of Party
A.
|
|
A.
|
Conduct
research on the market and provide suggestions on the selection of
location and layout of new
businesses;
|
|
B.
|
Conduct
research on the impressions of customers, and provide suggestions for
perfection of customer services in accordance with the results of that
research.
|
C.
|
Conduct
research on the potential cooperative partners, and provide suggestions
for business expansion and cooperation development in accordance with the
results of that research.
|
2.1.3.1
|
Target:
Achieve the proper distribution of human resources, maintain the stability
of the management team, and stimulate the employees to positively work so
as to increase the economic
achievement.
|
|
(1)
|
Recommend
and nominate the candidates of senior management staff of Party A, and
Party A shall appoint such candidates in accordance with the requirement
of the position;
|
|
(2)
|
Facilitate
to perfect the organizational structure to improve the effects of the
management;
|
|
(3)
|
Establish
the labor management system for Party A, including, but without
limitation, employment policies, training, systems of leaves and
vocations, overtime working, resignation, demission and
etc.;
|
|
(4)
|
Complete
the employees’ salary system including its senior management
staff;
|
|
(5)
|
Facilitate
to complete the working effectiveness assessment system of the employees
and perfect the salary incentive
system;
|
|
(6)
|
Provide
training of labor management in the human resources department of Party
A;
|
|
(7)
|
Provide
consultancy services to Party A in relation to the labor policies and
social insurance;
|
|
(8)
|
Facilitate
Party A to standardize the management of human resources and establishment
of related system.
|
2.2.1
|
Select,
purchase and update the proper software in accordance with practical
requirements of Party A with respect to human resources and business
management, etc., and conduct training on the use of such software, and
provide relevant consulting
services.
|
2.2.2
|
Assist
with other related systems and software in accordance with the specific
requirements of Party A, and the relative costs shall be borne by Party
A.
|
2.2.3
|
If
necessary, seek qualified network service companies to provide services to
Party A with respect to its application for the domain name and design of
website, assist Party A in communication with the network service company
on matters relating to the domain name and
website.
|
2.2.4
|
Assist
with the computers, server and other facilities in accordance with the
requirements of Party A.
|
2.2.5
|
Make
periodic maintenance and necessary update on hardware facilities in
accordance with the requirements of Party
A.
|
2.2.6
|
Conduct
technology training of the technical employees of Party
A.
|
(1)
|
Conduct
training to Party A for the operation of technologies with regard to
latest bio-technologies, regenerative medical technologies, anti-aging
technologies, etc.
|
(2)
|
Conduct
training to Party A with regard to research and development of relevant
technologies.
|
(3)
|
Strengthen
the training of Party A’s staff to use new apparatus and equipments,
quickly apply the new equipments into research and operation, and improve
the capacity and efficiency.
|
2.2.7
|
In
the event of occurrence of technical problems of Party A, Party B shall
designate relevant staff to perform on-site research for assisting Party A
to resolve such problems if
necessary.
|
2.2.8
|
Party
B shall be the sole and exclusive owner of all rights, title, interests
and intellectual property rights arising from the performance of this
Agreement (including but not limited to, any copyrights, patent, know-how,
commercial secrets and otherwise), regardless developed independently by
Party B or by Party A based on Party B’s intellectual property or by Party
B based on Party A’s intellectual property. Party A shall not claim
against Party B on any rights, ownership, interests or intellectual
property.
|
|
Address:
|
Room
2007 20/F, Qingyundangdai Building, No.9 Mantingfangyuan Community,
Qingyun Li, Haidian District, Beijing
City.
|
Name of the
Shareholder
|
|
Signature
|
Fu
Wenyuan
|
/s/
Fu Wenyuan
|
Name
of the
Shareholder
|
Shareholding
Ratio
(%)
|
ID
Card No.
|
Contact
Address
|
|||
Fu
Wenyuan
|
|
100
|
|
|
No.27
Shandabei Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
1.
|
The
Company is a domestic company incorporated and validly existing under PRC
Laws, and its business license No. is
110108011860295
|
2.
|
The
Pledgor, the PRC citizen,legally
holds 100% Equity Interests in the
Company;
|
3.
|
The
Pledgee, as a wholly foreign-owned enterprise, was duly incorporated and
validly existing under the PRC
Laws;
|
4.
|
Party
B signed a consigned management and technology service agreement (the
“Consigned Management and Technology Service Agreement”) on June 1, 2009
with Party C and Party A, and Party A agrees to pledge all his equities in
Party C to Party B as a guaranty for the performance of the obligations
thereunder.
|
5.
|
The
Parties signed an exclusive purchase option agreement (the “Exclusive
Purchase Option Agreement”) on June 1, 2009, and the Parties thereto agree
that Party A shall pledge all his equities in Party C to Party B as a
guaranty of the performance of the obligations assumed by Party A and
Party C thereunder.
|
6.
|
Party
A and Party B signed a loan agreement (the “Loan Agreement”) on June 1,
2009, and the Party A agrees to pledge all his equities in Party C to
Party B as a guaranty of the performance of the obligations
thereunder.
|
1.
|
Definitions and
Interpretation
|
1.1
|
“PRC”
refers to the People’s Republic of China, excluding the HongKong Special
Administrative Region, Macao Special Administrative Region and Taiwan
Province;
|
1.2
|
“PRC
Laws” refers to all PRC laws, administrative regulations and government
rules in effect;
|
1.3
|
“Pledged
Equity” refers to all the equity in the Company as provided in
Article2.1;
|
1.4
|
“Main
Agreements” refers to the Loan Agreement, Consigned Management and
Technology Service Agreement and Exclusive Purchase Option Agreement and
the Appendixes thereof (if
applicable);
|
1.5
|
“Right
of Pledge” refers to the right owned by the Pledgee to be first
compensated from the money converted from or the proceeds from the auction
or sale of the Pledged Equity by the Pledgor to the Pledgee in the event
of default of Pledgor and/or Party C, and such right shall cause the
Pledgee to be entitled to the bonus arising from Pledged
Equity;
|
1.6
|
“AICB”
refers to the competent Administration Bureau of Industry and Commerce
which is authorized in accordance with PRC Laws to register the Pledged
Equity hereunder;
|
1.7
|
“Event
of Default” refers to the event as defined in Article 8
hereunder.
|
1.8
|
“Business
Day” refers to any day except Saturday, Sunday and other public holidays
as permitted by PRC Laws;
|
2.
|
Equity
Pledge
|
2.1
|
The
Parties agree that Pledgor shall pledge all his Equities in the Company to
the Pledgee as a guaranty for the performance of the obligations assumed
by the Pledgor and/or the Company under each of the Main
Agreements.
|
2.2
|
In
case the Pledgor increase the registered capital in the Company during the
term of this Agreement, such increased capital shall be equally deemed as
the Pledged Equity.
|
2.3
|
In
case any act conducted by the Pledgor or the Company may cause the Right
of Pledge damaged so as to harm the interests of the Pledgee, the Pledgee
is entitled to require the Pledged Equity to be auctioned or sold in
advance and the proceeds from such auction or sale shall be used to
discharge the debt secured by the Pledged Equity in
advance.
|
3.
|
Registration of
Pledge
|
3.1
|
Upon
the execution of this Agreement, the Pledgor shall cause the Company to
record the Right of Pledge in the register of shareholders and deliver it
with the common seal of the Company as well as the original of equity
contribution certificate of the Pledgor to the Pledgee for keeping. Within
the term of this Agreement, Party B shall return the register of
shareholders and equity contribution certificate to the Company for
modification registration with AICB, and the Company shall complete the
modification registration within 10 business days upon receipt
of the register of shareholders and equity contribution certificate, and
Party A together with the Company shall continue to deliver such modified
register of shareholders and equity contribution certificate to Party B
within 2 business days following the completion of the aforesaid
registration.
|
3.2
|
The
Parties agree that if AICB accept the registration with respect to the
equity pledge, he will promptly cause the Pledged Equity under this
Agreement to be recorded at AICB, and the Parties confirm that whether the
Pledged Equity is recorded as above or not shall not affect the validity
of this Agreement unless compulsorily required by PRC
Laws.
|
3.3
|
After
the signing of this Agreement, the Pledgor shall in accordance with the
Pledgee’s written request which may be made by the Pledgee from time to
time, together with the Pledgee, notarized this agreement as well as the
register of shareholders with the recorded Pledged Equity in a notary
public office as designated by the Pledgee, and Party A and the Company
shall give assistant with respect to the notarization following the
delivery of the notice with the request of notarization by Party
B.
|
4.
|
Representations
and Warranties
|
4.1
|
Each
Party under this Agreement represents and warrants to other Parties
that:
|
4.2
|
The
Pledgor represent and warrant to the Pledgee
that:
|
4.3
|
The
Company agrees to undertake the joint liability with respect to the
representations and warrants made by the
Pledgor.
|
5.
|
Obligations of
Pledgor
|
5.1
|
The
dividend and bonus arising from the Pledged Equity shall be deposited in
an escrow account for the supervision of the
Pledgee.
|
5.2
|
Apart
from the encumbrance set forth hereunder and under the Exclusive Purchase
Option Agreement, without the Pledgee’s prior written consent, the Pledgor
shall not sell, transfer, mortgage or otherwise dispose of the Pledged
Equity, nor shall place encumbrances on such Pledged
Equity;
|
5.3
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, the Pledgor shall not supplement or
amend the articles of association of the Company in any manner, nor shall
it increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of the Company in any
manner;
|
5.4
|
The
Pledgor shall not approve for the resolutions on the dissolution,
liquidation and change of legal form of the
Company;
|
5.5
|
The
Pledgor shall not approve for any Profit Distribution Proposal, nor shall
accept such distributed dividend without the Pledgee’s prior written
consent; At the Pledgee’s request, it shall promptly approve for the
Profit Distribution Proposal, and accept such distributed
dividend;
|
5.6
|
At
the Pledgee’s request, the Pledgor shall provide the Pledgee with all
information regarding the business operation and financial condition of
the Company;
|
5.7
|
The
Pledgor shall not incur or succeed to any debts or liabilities which may
adversely affect his equity interests in the Company without the Pledgee’s
prior written consent;
|
5.8
|
The
Pledgor shall appoint, and appoint only, the candidates nominated by the
Pledgee to be the executive director of the Company, and shall not replace
such candidates without the Pledgee’s prior written
consent;
|
5.9
|
The
Pledgor shall not approve any acquisition of, any consolidation with, or
any investment in any third party without the Pledgee’s prior written
consent;
|
5.10
|
The
Pledgor shall promptly notify the Pledgee of any pending or threatened
lawsuit, arbitration or administrative dispute which involve the assets,
business or incomes of the Company, and take positive measures against
aforesaid lawsuits, arbitrations or administrative
dispute;
|
5.11
|
The
Pledgor shall not commit any conducts or omissions that may adversely
affect the assets, business operation, the debts and liabilities of the
Company without the Pledgee’s prior written
consent;
|
5.12
|
To
the extent permitted by the PRC laws and regulations, and at any time upon
Pledgee’s request, the Pledgor shall promptly and unconditionally transfer
his equity interests of the Company to Pledgee or its designated third
party in accordance with the Exclusive Purchase Option
Agreement;
|
5.13
|
The
Pledgor shall approve for the resolution in respect of the Equity Transfer
or Assets Transfer hereunder within the extent permitted by the PRC
laws;
|
5.14
|
The
Pledgor shall make every efforts to cause the Company perform the
obligations of Article 6 hereunder;
|
5.15
|
The
Pledgor shall, to the extent permitted by applicable laws, cause the
business term of Party C (including the circumstance of change of business
terms) not shorter than that of Party B(including the circumstance of
change of business terms);
|
5.16
|
The
Pledgor shall strictly comply with the provisions of this Agreement, and
effectively perform its obligations hereunder, and shall be prohibited
from committing any act or omission which may affect the validity or
enforceability of this Agreement.
|
5.17
|
The
Pledgor hereby authorizes the Pledgee to exercise all the shareholder’s
rights as the Party C’s shareholder within the scope permitted by the PRC
laws and articles of association of Party C on behalf of the Pledgor,
including the voting right and decision right in Party
C.
|
6.
|
Obligations
of the Company
|
6.1
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not supplement or amend the
articles of association or rules of the Company in any manner, nor shall
it increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of aforesaid entities in any
manner;
|
6.2
|
It
shall prudently and effectively maintain its business operations according
to good financial and business standards so as to maintain or increase the
value of its assets;
|
6.3
|
Unless
as required necessary for the business operation of the Company or upon
the prior written consent by Party B , it shall not transfer, mortgage or
otherwise dispose of the lawful rights and interests to and in its assets
or incomes, nor shall it encumber its assets and income in any way that
would affect the Pledgee’s security interests
hereunder;
|
6.4
|
It
shall not incur or succeed to any debts or liabilities unless as required
necessary for the business operation of the Company or upon the prior
written consent by Party B;
|
6.5
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not enter into or materially amend any
material contract (exceeding RMB100,000 in value), except for the routine
business contracts;
|
6.6
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not provide any loans or
guaranty to any third party;
|
6.7
|
At
the Pledgee’s request, it shall provide the Pledgee with all information
regarding its business operation and financial
condition;
|
6.8
|
The
Company shall purchase insurance from insurance companies acceptable to
the Pledgee in such amounts and of such kinds as are customary in the
region among companies doing similar business and having similar
assets;
|
6.9
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not acquire or consolidate
with any third party, nor shall they invest in any third
party;
|
6.10
|
It
shall promptly notify the Pledgee of any pending or threatened lawsuit,
arbitration or administrative dispute which involve its assets, business
or incomes, and take positive measures against aforesaid lawsuits,
arbitrations or administrative
dispute;
|
6.11
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not distribute any dividends
to the Pledgor in any manner, and at the Pledgee’s request, it shall
promptly distribute all distributable dividends to the
Pledgor.
|
6.12
|
Without
the Pledgee’s prior written consent, it shall not commit any act or
omission that would materially affect its assets, business or
liabilities;
|
7.
|
Exercise of Right of
Pledge
|
7.1
|
The
Pledgee may exercise the Right of Pledge at any time following the
delivery of Notice of Default as provided in Article 8.2 to the
Pledgor.
|
7.2
|
The
Pledgee is entitled to be first compensated with the money converted from
or the proceeds from auction or sale of all or part of Pledged Equity in
accordance with legal proceedings unless the Pledgor has duly and
completely performed the obligations under Main
Agreements.
|
7.3
|
Within
the term of this Agreement, If the Pledged Equity hereunder is subjected
to any compulsory measures implemented by a court or other departments due
to the Pledgor’ failing to repay the debts which fall due or violation of
PRC Laws or state policies etc., the Pledgor
shall,
|
7.4
|
The
Pledgor shall not hinder the Pledgee from exercising the Right of Pledge
and shall give necessary assistance so that the Pledgee could realize its
Right of Pledge.
|
8.
|
Event of
Default
|
8.1
|
The
following events shall be regarded as the Events of
Default:
|
8.1.1
|
Any
Party breaches any of the representations or warranties
hereunder;
|
8.1.2
|
The
Pledgor and/or the Company breache(s) any of the representations or
warranties under the Main
Agreements;
|
8.1.3
|
The
Pledgor and/or the Company fail(s) to duly and completely perform the
obligations hereunder;
|
8.1.4
|
The
Pledgor and/or the Company fail(s) to duly and completely perform the
obligations under the Main
Agreements;
|
8.1.5
|
Any
other external borrowing, guaranty, compensation or other liabilities of
the Pledgor: (1) is required for an early repayment or performance prior
to the scheduled date due to any breach by the Pledgor; or (2) is
duebut
can not be repaid or perform as scheduled, which , at the discretion of
the Pledgee, has an adverse effect on the Pledgor’ ability of performing
the obligations under this
Agreement;
|
8.1.6
|
The
properties owned by Pledgor have significant adverse changes, which, at
the discretion of Pledgee, has an adverse effect on Pledgor’s ability of
performing the obligations under this
Agreement;
|
8.2
|
Unless
the Pledgor takes the action to Pledgee’s satisfaction to remedy the
defaults as listed in Article 8.1 hereof, the Pledgee may give a written
notice about default (“Notice of Default”) to the Pledgor when such
default occurs or at any time
thereafter.
|
9.
|
Taxes
and Expenses
|
9.1
|
The
Parties shall pay, in accordance with relevant PRC laws and regulations,
their respective taxes and expenses arising from the execution and
performance of this Agreement.
|
10.
|
Assignment
|
10.1
|
The
Pledgor shall not transfer part or all of the rights and obligations under
this Agreement without prior written consent from the
Pledgee.
|
10.2
|
To
the extent being permitted by law, the Pledgee shall have the right to
transfer any or all of its rights and obligations under this Agreement to
any third party upon a six (6) –day written notice to the Pledgor or the
Company without its approval.
|
11.
|
Effectiveness
Modification and Cancellation
|
11.1
|
This
Agreement shall be executed on the date set forth in the first page and
shall become effective on the day on which the Pledged Equity is recorded
on the register of the
shareholders.
|
11.2
|
The
modification of this Agreement shall not be effective without written
agreement through negotiation. If the Parties could not reach an
agreement, this Agreement remains
effective.
|
11.3
|
This
Agreement shall not be discharged or canceled without written agreement
through negotiation.
|
12.
|
Confidentiality
|
12.1
|
Any
information, documents, data and all other materials (herein “Confidential
Information”) arising out of the negotiation, signing, and implement of
this Agreement, shall be kept in strict confidence by the Parties. Without
the written approval by the other Parties, any Party shall not disclose to
any third party any Confidential Information, but the following
circumstances shall be excluded:
|
a.
|
The
materials that is known by the Public (but not include the materials
disclosed by each Party receiving the Confidential
Information);
|
b.
|
The
materials required to be disclosed subject to the applicable laws or the
rules or provisions of stock exchange;
or
|
c.
|
The
materials disclosed by each Party to its legal or financial consultant
relating the transaction of this Agreement, and this legal or financial
consultant shall comply with the confidentiality set forth in this
Section. The disclosure of the Confidential Information by staff or
employed institution of any Party shall be deemed as the disclosure of
such Confidential Information by such Party, and such Party shall bear the
liabilities for breaching the
contract.
|
12.2
|
This
Clause shall survive whatever this Agreement is invalid, amended, revoked,
terminated or unable to implement by any
reason.
|
13.
|
Force
Majeure
|
13.1
|
An
event of force majeure means an event that could not be foreseen, and
could not be avoided and overcome, which includes among other things, but
without limitation, acts of nature (such as earthquake, flood or fire),
government acts, strikes or riots;
|
13.2
|
If
an event of force majeure occurs, any of the Parties who is prevented from
performing its obligations under this Agreement by an event of force
majeure shall notify the other Parties without delay and within fifteen
(15) days of the event provide detailed information about and notarized
documents evidencing the event and take appropriate means to minimize or
remove the negative effects of force majeure on the other Parties, and
shall not assume the liabilities for breaching this Agreement. The Parties
shall keep on performing this Agreement after the event of force majeure
disappears.
|
14.
|
Applicable
Law and Dispute Resolution
|
14.1
|
The
execution, validity, construing and performance of this Agreement and the
disputes resolution under this Agreement shall be governed by the laws and
regulations of the PRC.
|
14.2
|
The
Parties shall strive to settle any dispute arising from or in connection
with this Agreement through friendly consultation. In case no settlement
can be reached through consultation within thirty (30) days after such
dispute is raised, each Party can submit such matter to Qingdao
Arbitration Commission for arbitration in accordance with its rules. The
arbitration award shall be final conclusive and binding upon the
Parties.
|
14.3
|
During
the process of dispute-resolution, the Parties shall continue to perform
other terms under this Agreement, except for provisions subject to the
dispute resolution.
|
15.
|
Miscellaneous
|
15.1
|
Entire
Agreement
|
15.2
|
Successor
|
15.3
|
Notice
|
15.4
|
This
Agreement is executed in three (3) originals with each Party holding one
original, and each of the originals shall be equally valid and
authentic.
|
15.6
|
Whenever
the consent of the Pledgee is required under this Agreement, such consent
shall not be effective unless such consent is also provided by either the
sole shareholder, or the Executive Director, of the
Pledgee.
|
Name
of the
Shareholder
|
Signature
|
|
Fu
Wenyuan
|
/s/
Fu
Wenyuan
|
Name of the
Shareholder |
Shareholding
Ratio (%) |
ID Card No.
|
Contact Address
|
|||
Fu
Wenyuan
|
100
|
No.27
Shandabei Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
1.
|
Party
A, a wholly foreign-owned enterprise incorporated under the laws of the
People’s Republic of China (the “PRC”), which engages the
research & development, transfer and technological consultation
service of biotech technology, regenerative medical technology and
anti-aging technology (excluding the development or application of human
stem cell, gene diagnosis and treatment technologies); consultation of
economic information; import, export and sales of machines and equipments
(the import and export do not involve the goods specifically stipulated
in/by state-operated trade, import & export quota license, export
quota bidding, export permit, etc.) (The aforesaid business scope should
be operated with relevant permits if such permits are
required).
|
2.
|
Party
B, as a domestic limited liability company, incorporated under PRC laws in
Beijing, and licensed by Beijing Administration for Industry and Commerce,
it engages in technology development, technology transfer, technology
consultation and technology
service.
|
3.
|
As
of the date of this Agreement, the percentage ownership of the Equity
Interests in Party B held by the Shareholder shall be set forth as
described above.
|
4.
|
To
secure the performance of the obligations assumed by Party B and the
Shareholder under this Agreement, the Shareholder agrees to pledge all
their equity in Party B to Party A, and has executed Equity Pledge
Agreement on June 1, 2009 with respect thereto (the “Equity Pledge
Agreement”).
|
1.
|
THE
GRANT AND EXERCISE OF PURCHASE
OPTION
|
1.1
|
The
Shareholder hereby irrevocably grants to Party A an exclusive purchase
right at any time, or designate any third party to purchase all or part of
the Shareholder’ Equity Interests in Party B, provided permitted under the
PRC laws and regulations and Party B agrees to such grant by the
Shareholder to Party A. Apart from Party A or any third party designated
by Party A, no other person shall have the right to purchase such Equity
Interests. The Shareholder shall transfer his Equity Interests in Party B
to Party A provided Party A selects to purchase the Shareholder’ Equity
Interests.
|
|
1.2
|
Party
B hereby irrevocably grants to Party A an exclusive purchase option, at
any time to acquire all or a substantial part of Party B’s assets,
provided permitted under the PRC laws and regulations and the Shareholder
agrees to such grant by Party B to Party A.
|
|
1.3
|
For
the purpose of this Agreement, a “third party” or a “person” may be a
natural person, company, partnership, enterprise, trust agency or other
non-corporate entity.
|
1.4
|
To
the extent permitted under the PRC laws and regulations, Party A shall
determine at any time and at its own option to exercise such exclusive
right to (i) purchase the Equity Interests as provided in Section 1.1 by
written notice to the applicable Shareholder(s) specifying the amount of
equity to be purchased and the identity of the purchaser (hereinafter
referred to as “Equity
Transfer”) or (ii) purchase all or substantially all of Party B’s
assets as provided in Section 1.2
(hereinafter referred to as “Assets Transfer”) by
written notice to Party B (each an "Exercise Notice"). Each Exercise Notice shall be signed
by either the sole shareholder, or the Executive Director, of Party
A.
|
1.5
|
Within
thirty (30) days of the receipt of the Exercise Notice, the applicable
Shareholder and Party B shall execute a share/asset transfer agreement and
other documents (collectively, the "Transfer Documents")
necessary to effect the respective transfer of equity or assets to Party A
(or any eligible party designated by Party A), and shall unconditionally
assist Party A to obtain all approvals, permits, registrations, filings
and other procedures necessary to effect the Equity or Assets
Transfer.
|
1.6
|
Unless
otherwise required under the PRC laws and regulations, the transaction
price for the Equity Transfer or the Assets Transfer hereunder, as
applicable, shall be the lowest price permitted under the PRC laws and
regulations.
|
|
1.7
|
The
consideration after tax payment (the “Consideration of Equity Transfer”)
obtained by the Shareholder from Equity Transfer in Party B hereunder
shall be used to satisfy their repayment obligations under the Loan
Agreement dated as of June 1, 2009, signed by and among, Party A and the
Shareholder (the “Loan Agreement”);
The
consideration after tax payment (the “Consideration of Assets Transfer”)
by the Party B, if as applicable, from Assets Transfer
hereunder shall be allocated to the Shareholder, to the largest extent as
permitted by PRC laws and regulations, through profit allocation proposal
and fulfill their payment obligations under the Loan Agreement, and Party
B shall give full cooperation;
And
if the Consideration of Equity Transfer or Assets Transfer is higher than
the total principal under the Loan Agreement due to the requirement by the
applicable law or any other reasons, the excess shall be deemed as loan
interests and/or utilizing fees of the Loan to the largest extent being
permitted by PRC Laws, and be paid to Party A by the Shareholder together
with loan principal.
|
2.
|
REPRESENTATIONS
AND WARRANTIES
|
2.1
|
Each
Party hereto represents to the other Parties that: (1) it has all the
necessary rights, powers and authorizations to enter into this Agreement
and perform its duties and obligations hereunder; and (2) the execution or
performance of this Agreement shall not violate or conflict with the terms
of any other contracts or agreements to which it is a
party.
|
2.2
|
The
Shareholder hereby represents to Party A that: (1) the Shareholder is the
legally registered shareholder of party B and has paid full amount of
registered capital in Party B as required to be contributed by the
Shareholder under the PRC laws and regulations; (2)except for the Equity
Pledge Agreement executed among the Parties, the Shareholder has not
created any other mortgage, pledge, secured interests or other form of
debt liabilities over the Equity Interests held by the Shareholder; and
(3) the Shareholder has not transfer to any third party (and entered into
any agreement in respect of) such Equity
Interests.
|
2.3
|
Party
B hereto represents to Party A that: (1) it is a limited liability company
duly registered and validly existing under the PRC laws and regulations;
and (2) its business operations are in compliance with applicable laws and
regulations of the PRC in all material
respects.
|
3.
|
OBLIGATIONS
OF PARTY B AND ALL SHAREHOLDER
|
3.1
|
Before
Party A has acquired all the equity/assets of Party B by exercising the
purchase option provided hereunder, Party
B:
|
a.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not supplement or amend the
articles of association or rules of Party B in any manner, nor shall it
increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of aforesaid entities in any manner;
|
|
b.
|
shall
prudently and effectively maintain its business operations according to
good financial and business standards so as to maintain or increase the
value of its assets;
|
c.
|
shall
not transfer, mortgage or otherwise dispose of the lawful rights and
interests to and in its assets or incomes, nor shall it encumber its
assets and income in any way that would affect Party A’s security
interests unless as required necessary for the business operation of Party
B or upon prior written consent by Party A
;
|
d.
|
shall
not incur or succeed to any debts or liabilities without Party A’s prior
written consent;
|
e.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not enter into or materially amend
any material contract (exceeding RMB 100,000 in value) except for the
routine business contracts;
|
f.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not provide any loans or guaranty
to any third party;
|
g.
|
at
Party A’s request, it shall provide Party A with all information regarding
Party B’s business operation and financial
condition;
|
h.
|
shall
purchase insurance from insurance companies acceptable to Party A in such
amounts and of such kinds as are customary in the region among companies
doing similar business and having similar
assets;
|
i.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not acquire or
consolidate with any third party, nor shall they invest in any third
party;
|
j.
|
shall
promptly notify Party A of any pending or threatened lawsuit, arbitration
or administrative dispute which involve Party B’s assets, business or
incomes, and take positive measures against aforesaid lawsuits,
arbitrations or administrative
dispute;
|
k.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not distribute any dividends to the
Shareholder in any manner, and, at Party A’s request, shall promptly
distribute all distributable dividends to the Shareholder of Party
B;
|
|
l.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not commit any act or omission that
would materially affect Party B’s assets, business or
liabilities;
|
|
m
|
at
Party A’s request, shall promptly and unconditionally transfer its assets
to Party A or its designated third party as permitted by PRC laws and
regulations;
|
|
n
|
shall
strictly comply with the provisions of this Agreement, and effectively
perform its obligations hereunder, and shall be prohibited from committing
any act or omission which may affect the validity or enforceability of
this
Agreement.
|
3.2
|
Before
Party A has acquired all the equity/assets of Party B by exercising the
purchase option provided hereunder, the
Shareholder:
|
a.
|
apart
from relevant provisions in each of the Equity Pledge Agreements, without
Party A’s prior written consent, shall not transfer, sell, mortgage or
otherwise dispose of the Equity Interests in Party B; nor shall the
Shareholder places encumbrances on the Equity Interests that would affect
Party A’s interest hereunder and thereunder;
|
|
b.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not supplement or amend the
articles of association or rules of Party B in any manner, nor shall it
increase or decrease its registered capital or change the shareholding
structure in any manner;
|
|
c.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not approve for the resolutions
on the dissolution, liquidation and change of legal form of
Party B;
|
d.
|
shall
not approve for any Profit Distribution Proposal, nor shall accept such
distributed dividend without Party A’s written consent; At Party A’s
request, he shall promptly approve for the Profit Distribution Proposal,
and accept such distributed
dividend.
|
e.
|
at
Party A’s request, shall provide Party A with all information regarding
Party B’s business operation and financial
condition;
|
f.
|
shall
not incur or succeed to any debts or liabilities which may adversely
affect its Equity Interests in Party B without Party A’s prior written
consent;
|
g.
|
shall
appoint, and appoint only, the candidates nominated by Party A to be the
executive director of Party B, and shall not replace such candidates
without Party A’s prior written
consent;
|
h.
|
shall
not approve any acquisition of, any consolidation with, or any investment
in any third party without Party A’s prior written
consent;
|
i.
|
shall
promptly notify Party A of any pending or threatened lawsuit, arbitration
or administrative dispute which involve Party B’s assets, business or
incomes, and take positive measures against aforesaid lawsuits,
arbitrations or administrative
dispute;
|
j.
|
without
Party A’s prior written consent, shall not commit any act or omission that
would materially affect Party B’s assets, business or
liabilities;
|
k.
|
to
the extent permitted by the PRC laws and regulations, and at any time upon
Party A’s request, shall promptly and unconditionally transfer their
Equity Interests in Party B to Party A or a third party designated by
Party A;
|
l.
|
shall
approve for the resolution in respect of the Equity Transfer or Assets
Transfer hereunder within the extent permitted by the PRC
laws;
|
m.
|
shall
make every efforts to cause Party B perform the obligations of
Section 3.1 hereunder;
and
|
n.
|
shall
strictly comply with the provisions of this Agreement, and effectively
perform its obligations hereunder, and shall be prohibited from committing
any act or omission which may affect the validity or enforceability of
this Agreement.
|
3.3
|
The
Shareholder shall, to the extent permitted by applicable laws, cause Party
B's
operational term (including the circumstance of change of business terms)
to be extended to equal the operational term of Party A (including the
circumstance of change of business
terms).
|
4.
|
GUARANTY
OF THIS AGREEMENT
|
4.1
|
To
secure the performance of the obligations assumed by the Shareholder and
Party B hereunder, the Parties agree to execute the Equity Pledge
Agreement with respect thereto.
|
5.
|
TAXES
AND FEES
|
5.1
|
The
Parties shall pay, in accordance with relevant PRC laws and regulations,
their respective taxes arising from Equity or Assets transfer and related
registration formalities and other charges during the transactions
contemplated herein and therein.
|
6.
|
ASSIGNMENT
OF AGREEMENT
|
6.1
|
Party
B and the Shareholder shall not transfer the Shareholder’s rights and
obligations under this Agreement to any third party without the prior
written consent of Party A.
|
6.2
|
The
Shareholder and Party B agree that Party A shall have the right to
transfer any or all of its rights and obligations under this Agreement to
any third party upon a six(6)–day written notice to the Shareholder and
Party B without approval by the Shareholder and Party
B.
|
7.
|
EVENTS
OF DEFAULT
|
7.1
|
Any
violation of any provision hereof, incomplete performance of any
obligation provided hereunder, any misrepresentation made hereunder,
material concealment or omission of any material fact or failure to
perform any covenants provided hereunder by any Party shall constitute an
event of default. The defaulting Party shall assume all the legal
liabilities pursuant to the applicable PRC laws and
regulations.
|
7.2
|
In
the event of default by Party B or the Shareholder, Party A shall be
entitled to exercise the Pledgee’s right under the Equity Pledge
Agreement in the event that Party B and Shareholder
commit an event of default and fail to redress such default within sixty
(60) business days upon receipt of written notification from Party
A.
|
8.
|
EFFECTIVEMESS,
MODIFICATION AND CANCELLATION
|
8.1
|
This
Agreement shall be effective upon the execution hereof by all Parties
hereto.
|
8.2
|
The
modification of this Agreement shall not be effective without written
agreement through negotiation. If the Parties could not reach an
agreement, this Agreement remains
effective.
|
8.3
|
This
Agreement shall not be discharged or canceled without written
agreement through negotiation, provided Party A may, by giving a thirty
(30) days prior notice to the other Parties hereto, terminate this
Agreement.
|
9.
|
CONFIDENTIALITY
|
9.1
|
Any
information, documents, data and all other materials (herein “confidential
information”) arising out of the negotiation, signing, and implement of
this Agreement, shall be kept in strict confidence by the Parties. Without
the written approval by the other Parties, any Party shall not disclose to
any third party any relevant materials, but the following circumstances
shall be excluded:
|
a.
|
The
materials that is known by the Public (but not include the materials
disclosed by each Party receiving the
materials);
|
b.
|
The
materials required to be disclosed subject to the applicable laws or the
rules or provisions of stock exchange;
or
|
c.
|
The
materials disclosed by each Party to its legal or financial consultant
relating the transaction of this Agreement, and this legal or financial
consultant shall comply with the confidentiality set forth in this
Section. The disclosure of the confidential materials by staff or employed
institution of any Party shall be deemed as the disclosure of such
materials by such Party, and such Party shall bear the liabilities for
breaching the contract.
|
9.2
|
If
this Agreement is terminated or becomes invalid or unenforceable, the
validity and enforceability of Article 9 shall not be affected or
impaired.
|
10.
|
FORCE
MAJEURE
|
10.1
|
An
event of force majeure means an event that could not be foreseen, and
could not be avoided and overcome, which includes among other things, but
without limitation, acts of nature (such as earthquake, flood or fire),
government acts, strikes or riots;
|
10.2
|
If
an event of force majeure occurs, any of the Parties who is prevented from
performing its obligations under this Agreement by an event of force
majeure shall notify the other Parties without delay and within fifteen
(15) days of the event provide detailed information about and notarized
documents evidencing the event and take appropriate means to minimize or
remove the negative effects of force majeure on the other Parties, and
shall not assume the liabilities for breaching this
Agreement. The Parties shall keep on performing this Agreement
after the event of force majeure
disappears.
|
11.
|
APPLICABLE
LAW AND DISPUTE RESOLUTION
|
11.1
|
Applicable Law
|
The
execution, validity, construing and performance of this Agreement and the
disputes resolution under this Agreement shall be governed by the laws and
regulations of the PRC.
|
11.2
|
Dispute Resolution
|
The
Parties shall strive to settle any dispute arising from or in connection
with this Agreement through friendly consultation. In case no settlement
can be reached through consultation within thirty (30) days after such
dispute is raised, each party can submit such matter to Qingdao
Arbitration Commission for arbitration in accordance with its rules. The
arbitration shall take place in Qingdao. The arbitration award shall be
final conclusive and binding upon the
Parties.
|
12.
|
MISCELLANEOUS
|
12.1
|
Entire Agreement
|
The
Parties acknowledge that this Agreement constitutes the entire agreement
of the Parties with respect to the subject matters therein and supersedes
and replaces all prior or contemporaneous oral or written agreements and
understandings.
|
12.2
|
Successor
|
This
Agreement shall bind and benefit the successor of each Party and the
transferee permitted hereunder with the same rights and obligations as if
the original parties hereof.
|
12.3
|
Notice
|
Any
notice required to be given or delivered to the Parties hereunder shall be
in writing and delivered to the address as indicated below or such other
address or as such party may designate, in writing, from time to time. All
notices shall be deemed to have been given or delivered upon by personal
delivery, fax and registered mail. It shall be deemed to be delivered
upon: (1) registered air mail: 5 business days after deposit in the mail;
(2) personal delivery: the next business day after transmission. If the
notice is delivered by fax, it should be confirmed by original through
registered air mail or personal
delivery.
|
12.4
|
Copies
|
This
Agreement is executed in three (3) originals with each of the person for
signing this Agreement holding one original, and each of the originals
shall be equally valid and
authentic.
|
12.5
|
Whenever
the consent of Party A is required under this Agreement, such consent
shall not be effective unless such consent is also provided by either the
sole shareholder, or the Executive Director, or Party
A.
|
Name of the
Shareholder
|
Signature
|
|
Fu
Wenyuan
|
/s/
Fu Wenyuan
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
(1)
|
Sole Shareholder of Beijing Ruijieao Bio-Technology
Ltd. (hereinafter as the “Borrower” or “Party A”):
|
Name
of Each
Shareholder
|
Shareholding
Ratio
(%)
|
ID
Card No.
|
Contact
Address
|
|||
Fu
Wenyuan
|
100
|
No.27
Shandabei Road, Licheng District, Ji’nan
City
|
(2)
|
NeoStem
(China), Inc. (hereinafter as the “Lender” or “Party
B”)
|
Address
|
:
Room 0425A, Building C, No.6 XiangGangZhong Road, Shinan District, Qingdao
City.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Name
of the
Shareholder
|
Amount
of the Loan
(Yuan)
|
Percentage
of Total
Principal(%)
|
||||||
Fu
Wenyuan
|
100,000.00 | 100 | % |
Loan
Agreement
|
Confidential
|
6.3.1
|
In
the event of any Equity Transfer by Party A, the after-tax
consideration paid to Party A in exchange for such Equity
Transfer (including the principal and interest of the loan, if
applicable) (hereinafter as the “Consideration for Equity
Transfer”) shall be used by Party A to repay the Loan to Party
B;
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
6.3.2
|
In
the event that the Company receives consideration for any Asset Transfer,
Party A shall cause the Company to adopt a plan of profit distribution to
transfer all after-tax income of the Company to Party B to the greatest
extent permitted by PRC Laws, in order to repay the loan made by Party B
under this agreement.
|
7.1.1
|
Party
A shall approve increasing the registered capital by an amount equal to
the Total Principal.
|
7.1.2
|
Party
A, or the Company on behalf of Party A, shall execute all documents
necessary for the registration with the competent Administration Bureau of
Industry and Commerce in respect of the increase of registered capital of
the Company.
|
8.1.1
|
Party
A legally holds 100% of the Equity in the
Company;
|
8.1.2
|
Except
as otherwise provided in the Equity Pledge Agreement and Exclusive
Purchase Option Agreement, there is no pledge or other form of encumbrance
on the Equity;
|
8.1.3
|
There
are no material debts which will adversely affect the Equity of Party
A;
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
8.1.4
|
Execution
of this Agreement by Party A shall not constitute a breach of the articles
of association of the
Company.
|
8.2.1
|
Except
as otherwise provided in the Equity Pledge Agreement and Exclusive
Purchase Option Agreement, without Party B’s prior written consent, Party
A shall not transfer, sell, mortgage or otherwise dispose of assets
or income of the
Company;
|
8.2.2
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not supplement or amend the
articles of association or rules of the Company, nor shall it
increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of the Company in any
manner;
|
8.2.3
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not approve the resolutions
for the Company to dissolve, liquidate or change legal
form;
|
8.2.4
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not approve any Profit
Distribution Proposal, nor shall he accept such a distributed
dividend; and at Party B’s request, Party A shall promptly approve a
Profit Distribution Proposal and accept such a distributed
dividend;
|
8.2.5
|
At
Party B’s request, Party A shall provide Party B with all information
regarding Party B’s business operations and financial
condition;
|
8.2.6
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not incur or succeed to any
debts or liabilities which may adversely affect its Equity
Interests;
|
8.2.7
|
Party
A shall appoint, and appoint only, the candidates nominated by Party B to
be the executive director of the Company, and shall not replace such
candidates without Party B’s written
consent;
|
8.2.8
|
Without
Party B’s prior written consent; Party A shall not approve any acquisition
of, any consolidation with, or any investment in any third
party;
|
8.2.9
|
Party
A shall promptly notify Party B of any pending or threatened lawsuit,
arbitration or administrative dispute which involves the assets, business
or income of the Company; and shall make every effort to take action to
resolve such lawsuit, arbitration or administrative dispute in order
to safeguard the legal rights and interests of the
Company;
|
8.2.10
|
Without
Party B’s prior written consent, Party A shall not commit any act or
omission that would materially affect the Company’s assets, business or
liabilities;
|
8.2.11
|
Party
A shall strictly comply with the provisions of this Agreement, and
effectively perform its obligations hereunder, and shall be prohibited
from committing any act or omission which may affect the validity or
enforceability of
this Agreement.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
8.3.1
|
shall
not, without Party B’s prior written consent, supplement or amend the
articles of association or rules of the Company in any manner, nor shall
it increase or decrease the registered capital or change the shareholding
structure of the aforesaid entities in any
manner;
|
8.3.2
|
shall
prudently and effectively maintain its business operations according to
good financial and business standards so as to maintain or increase the
value of its assets;
|
8.3.3
|
shall
not transfer, mortgage or otherwise dispose of the lawful rights and
interests to and in its assets or incomes, nor shall it encumber its
assets and income in any way that would affect Party B’s security
interests unless as required for the business operations of the Company or
upon prior written consent by Party
B;
|
8.3.4
|
shall
not incur or succeed to any debts or liabilities without Party B’s prior
written consent;
|
8.3.5
|
without
Party B’s prior written consent, shall not enter into or materially
amend any material contract (exceeding RMB 100,000 in value), except
for the routine business
contracts;
|
8.3.6
|
without
Party B’s prior written consent, shall not provide any loans or guaranty
to any third party;
|
8.3.7
|
at
Party B’s request, shall provide Party B with all information regarding
the Company’s business operation and financial
condition;
|
8.3.8
|
without
Party B’s prior written consent, shall not acquire or consolidate with any
third party, nor shall it invest in any third
party;
|
8.3.9
|
shall
promptly notify Party B of any pending or threatened litigation,
arbitration or administrative dispute which involves the assets, business
or income of the Company; and shall make every effort to take action to
resolve such litigation, arbitration or administrative dispute in order to
safeguard the legal rights and interests of the
Company;
|
8.3.10
|
without
Party B’s prior written consent, shall not distribute any dividends to the
Shareholder in any manner, and, at Party B’s request, shall promptly
distribute all distributable dividends to the
Shareholder;
|
8.3.11
|
without
Party B’s prior written consent, shall not commit any act or omission that
would materially affect the Company’s assets, business or
liabilities.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
(1)
|
Material
that is known by the Public (but not including material disclosed by each
Party receiving the
materials);
|
(2)
|
Material
required to be disclosed subject to the applicable laws or the rules or
provisions of a stock exchange;
or
|
(3)
|
Material
disclosed by each Party to its legal or financial consultant
relating to the transaction of this Agreement, and this legal or
financial consultant shall comply with the confidentiality set forth in
this Section. The disclosure of confidential material by staff or a
consignee of any Party shall be deemed to be disclosure of such materials
by such Party, and such Party shall bear the liabilities for breaching the
contract.
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Loan
Agreement
|
Confidential
|
Name of the Shareholder
|
Signature
|
|
Fu
Wenyuan
|
/s/
Fu Wenyuan
|
/s/ Robin
Smith
|